Los Trovadores de Raul Orduña - - EN ESPAÑOL
Chelsea Hernandez de Panda Bear Films encabezó los esfuerzos de difusión y producción de este anuncio de servicio público que sentó las bases para el resto, sirviendo como videógrafa principal y editora, con la ayuda de Sharon Arteaga.
Con música original y letra de Los Trovadores de Raul Orduña - grabada por el ingeniero Gary Calhoun James en Hen House Studios, este anuncio de servicio público ejemplifica la música de Huapango Arribeño de México. Genaro Rincón aparece en el primer violín, Pepe Ruiz en el segundo violín, Rafa Ruiz en la jarana huasteca, con Raúl en la quinta huapanguera y voz.
La palabra “Huapango” probablemente deriva de la palabra náhuatl cuauhpanco que se traduce como “encima de la madera”, en referencia a una plataforma de madera en la que se desempeñan los bailarines. Este anuncio de servicio público presenta los pasos zapateados del Ballet Folklórico "Lo Nuestro": La familia Lara (Victor, Sydney, Virginia y Lindsey), Imelda Gonzales y Ruth Rivera Barragán.
Extendemos nuestro agradecimiento a Uloang y Carmen Rangel por su permiso para presentar su obra de arte mural, así como al equipo de No Seas Wey, Matt Reyes, Alejandro Ramirez, Ana Saurez y Rafa Serrano, quienes comisionaron los murales presentados y brindaron información crítica y apoyo en los planes de distribución de este anuncio de servicio público.
Al reflexionar sobre este proyecto, Raúl compartió, “ha sido un placer participar y compartir con la comunidad y todo tipo de personas la necesidad de combatir la pandemia de COVID-19”.
